Sie haben es wieder getan!
Es ist wieder einmal so weit. Hollywood annektiert einen weiteren tollen europäischen Film. Das ist jetzt an sich nichts schlimmes, der Vergleich der beiden Trailer zeigt aber relativ deutlich die Überflüssigkeit auf (und ohne den grossartigen Ülrich Mühe mag ich mir das Remake sowieso nicht ansehen). Na gut, Michael Haneke dreht seinen eigenen Film nochmal und das bedeutet ja nur, dass er in Amerika in die Studiostruktur eingearbeitet wird. Man darf also demnächst auf originellere Filme seinerseits hoffen.
(via Fünf Filmfreunde)
Original
Fälschung Remake